十、至亲至疏夫妻 (第5/5页)

过去了，肖恩你还真和王家的小姐结了婚。”仍是说的英文。约翰金那张有些鼠相的脸眯起眼来瞄人，活像一只说英文的鼠。

    何孝存不明所以，这下不塞鼻子了，正声道：“你说什么？”

    金见他回应迅疾，谈兴大涨，作出一副对老同学了然于胸的神情来，慨然道：“没关系，大家都明白，回国继承家业嘛，非得娶个老人喜欢的传统妻子当主妇不可。不过我们新时代的男人，大可不必被这类封建婚姻绊住脚，肖恩太孝顺，对封建婚姻也不敢太反抗，像我那位家里给娶的我就只养在乡下，她太乡气，人也麻木，精神上没有交流，到眼前也看着碍眼。爱情珍贵呀，不能就此耽搁了，按月寄些钱回去便罢了，我的爱只能给现代的女人……她还缠过足！”

    金太太闻言，蓝眼睛睁大了，惊诧地小呼道：“缠足？”圣弗朗西斯科的唐人街妓女是有些以缠足作噱头的，五十美分一次，给异国的猎奇者们观赏盘踞在一个女人残疾足尖上的东方。

    金续着太太的话，似在忍痛自揭本民族难言的伤疤一般，皱眉沉吟道：“可不是，过去的中国女人都缠足。缠得早的，缠一辈子，缠得晚的，缠一半便顺着放足运动解放了，就像肖恩的太太。”言罢，用着一种鉴赏美丽古董的眼神打量向老同学的妻。

    王梵音全然不知约翰金在用英文当面议论自己，见他目光转过来，竟向他报以温婉的一笑。

    他自知不是社交界中活泼大方的摩登太太，并不大擅长与外男交际，原欲转头问问丈夫那金先生到底在说什么，可转瞬之间，在饭店钢琴师奏至高潮的琴音下——何孝存的拳头越过他重重砸到了约翰金的脸上。