【黄英】 (第2/10页)

有几间茅屋可以暂供下榻。

    要是不嫌偏僻简陋，就请不要到别的地方去。」陶醉快步到油碧车前，向jiejie禀

    告。车里的人推开车帘说话，原来是一位二十岁左右的绝世美人。她看看弟弟说

    ：「屋子不嫌窄小，可院子得宽敞。」马子才代替陶醉答应了，于是和他们一起

    回到家里。

    马子才的住宅南边（原来）有个荒废的菜园，只有三四间小屋，陶醉很喜欢

    ，住下了。陶醉每天到北院，替马子才整治菊花。有的菊花已经枯萎，他连根拔

    起，重新种植到另一个地方，没有不成活的。但陶家很清贫，陶醉每天和马子才

    一块吃喝，而jiejie在南院里似乎整天都不生火做饭。马子才的妻子吕氏，也很喜

    爱陶醉的jiejie，不时拿一升半斗粮食周济她。陶醉的jiejie小名黄英，很会说话，

    常常到吕氏的房里，和吕氏一块做针线活儿。

    一天，陶醉对马子才说：「【君家固不丰，仆日以口腹累知交，胡可为常。

    为今计，卖菊亦足谋生。】你家本来不宽裕，我天天在你家吃喝，拖累了你，怎

    能长此下去呢。为今之计，卖菊花也足以谋生。」马子才素来自视清高，听了陶

    醉这番话，很鄙视他，说：「【仆以君风流高士，当能安贫今作是论，则以东

    篱为市井，有辱黄花矣。】我以为你是个气节高尚的文士，一定能安于清贫；今

    天说出这种话，那是把菊花园当成市场，污辱了菊花。」

    陶醉笑着说：「【自食其力不为贪，贩花为业不为俗。人固不可苟求富，然

    亦不必务求贫也。】