第72章 (第3/3页)

修行源力上面会带来非常繁缛的麻烦与弱点。若不是格温能够感受到咒刃那‘毫无心虚’的反应，恐怕他都认为这是这个松鼠女特地送过来害自己的书籍。

    “我去找两本最新的学术月刊，你自己先读着。”

    咒刃消失在书架中，大约十多分钟才捧着厚厚的图书走了过来，坐下并充满疯狂与喜悦的翻阅着书本。

    但格温已经没有再去关注她，而是全身心的被这本《未尽之书》给吸引了。

    ……

    书上所抄录的远古魔女文字并没有出错，是用着法语、英语、大段中文文言文与日语注释完成的一本书籍记载。

    长篇大论的乌托邦文字中包含但不限于地理学、天文学、海文学、化学、考古学、神秘学、药学……

    每一代它的主人、译者、抄录者都会在各个方面留下他们的印记。

    大量的源力技巧被以复杂的手段给抄录了下来。

    使用了‘中、英’两个语言进行的抄录。

    令人震惊，这本书的拥有者曾经破译了一部分远古魔女的文字。

    他们将中文的‘水’翻译成了‘无形流动之物’，将英文的‘水’翻译成了‘某种流体’，这也是乌托邦学者们目前所能做到的极限，因为他们绞尽脑汁也无法将‘水与水’联系起来，无法相信远古魔女文字由数十种不同的成体系的语言组成，无法相信同一个物品拥有着数十种不同的单词去代表。

    但无法阻止格温对《未尽之书》的数代译者、抄录者们表达出由衷的敬佩之意。

    他们中的某些人，竟然将翻译出来的秘密，使用远古魔女文字记录了下来！

    虽然在格温看来这是篇‘中英混用、日法俄文并驾齐驱’的连他都难以理解的文章，但不妨碍他心中的震惊。