第12章 (第1/8页)

    “哈哈！”华生指着屏幕笑得乐不可支，“西弗，你知道‘中国人民的好朋友’是什么意思吗？”

    西弗勒斯：“……难道不是字面上的意思？”

    华生笑着解释道：“有人专门研究过，中国官方媒体的字面发言是有讲究和内涵的！据说对中国人来说，最高级别是‘革命导师’，比如列宁；然后次一级的级别就是‘中国人民的老朋友’，历史上只有三个英国人被如此称呼过，其中一个是汉学家李约瑟博士；再其次就是‘中国人民的好朋友’，就是刚才的Sherlock！上一个被这样称呼的还是奥委会的主席萨马兰奇……你知道因为历史原因，我们其实一般被中国人怎么称呼吗？”

    “……怎么称呼？”

    “‘英国政府/英国xx组织严重伤害了中国人民的感情’。”华生憋着嗓子，严肃地说。

    “原来如此！”西弗勒斯恍然大悟，随即点赞道：“虽然不怎么理解但还是觉得Sherlock好厉害！”

    夏洛克搅拌着咖啡杯，表示笑而不语。

    “……不过说起来，中国的文物还真是贵啊，”华生感叹道，“那么小一枚玉簪，就要九百万……难以想象那时候我们抢了那么多中国的文物，到现在还放在大英博物馆里……”

    西弗勒斯自己没见过，也很好奇：“是什么样的玉簪？”

    “比我的勺子还小。”华生比着手势说，“就戴在那个走私犯的女朋友头上，我们找到她时，她还以为那是普通的发饰呢，好像戴了很有一段时间呢……那个女孩自己知道了以后也挺震惊的……啊，我找到了