新的世纪---不能爱上你（四十九） (第2/10页)

然后花钱雇一个日本院生翻译成日语。

    圣诞节安妮回家了。林欣独自在在房间里一边听着eDion翻唱的JohnLennon的HappyChristmas(WarIsOver)，一边改着那前三章论文。直到Akemi打电话来问，她才想起来还没有答复人家呢。一个星期以前Akemi邀请林欣去她的実家（娘家）过新年，论文的事情一忙，林欣就把这件事忘记了。她很不好意思地连声道歉，Akemi在电话那边说：“我的父母都很盼望着你来呢！请一定不要让他们失望！”

    林欣知道，一般而言日本家庭不轻易邀请外人去家里做客，更何况是新年。这也难怪，很多家庭的房子都不大，多了个外人会非常不方便。更何况自己还是个外国人。不过看Akemi一番盛情，绝对不是客套，林欣便说：“那就要给你们添麻烦了！”Akemi高兴地叮嘱林欣：只带换洗衣服就好，其他一切她都会准备好的。

    Akemi的実家在埼玉県朝霞市。31号傍晚，Akemi开车到朝霞台电车站来接林欣。

    从车站开了十来分钟，就来到一个大院子跟前，院门口一左一右摆着两只半人高的门松。Akemi告诉林欣：左为雄松，右为雌松。院子很大，种了不少松树，都修剪得相当漂亮。房子是洋式的二层小楼，一进门，一位很富态的老妇人就笑吟吟地迎了上来。

    “是林桑吧。”妇人含笑问道。

    Akemi忙说：“这是我母亲。”

    林欣微微鞠了一躬说：打扰您了。我是林。

    老妇人也轻轻鞠了一躬说：“欢迎欢迎。请上来吧。”然后转身向大厅