【被出卖的埃米娜（加黄）】 (第2/16页)

春的活力。但是，她每

    次来到巷子里，总是把轻飘飘的铅桶摇晃得像个玩具似的，那个时候她的模样儿

    更惹人喜爱，要是她的脸蛋由于干活吃力因而显得严肃甚而十分庄重时，她的内

    心可和平时一样兴高采烈。

    邻居和每一个跟她相遇的路人，都觉得这个姑娘好生奇怪，她像鸟儿那样叽

    叽喳喳，赤着一双脚，穿着一身湿透的肮脏的衣服，露着胳膊和肩膀，蓬着散发，

    脸上堆着稚气的笑容。尽管她已经是个大姑娘了，但没有人看了她就会居心不良。

    因为她的一切，无论是笑容、谈吐、目光、粗壮的身材，甚至她那赤露的胳膊和

    肩膀，都显得天真无邪，这使那些好色之徒见了心寒。

    她既像一个天使，又像一只小鸟，虽然她已有16岁了，长得又那么早熟、丰

    满，然而埃米娜完全还是个天真无邪的小孩。换了别人在她的年纪，早已婚嫁。

    就是年纪比她小、身体远没有她丰满的姑娘，也都成了妇人。这些女孩往往小巧，

    温柔，目光诡谲，胆大妄为。但是在埃米娜身上，找不到这一切。虽然她有时也

    看到一些，听到一些，但是她讲起话来还像个小孩，许多事情她还不懂，也不理

    解。

    邻居们时而问她：「埃米娜，你真的没有人吗？」

    她们嘴里的「人」当然指的是朋友或对象。可她回答说：「除了我的姑妈，

    这个世界上没有第二个。

    这话不假：埃米娜是个孤儿，老家没有人了。就是她姑妈也没有丈夫和孩子。

    埃米娜的母亲去世以后，姑妈就把她收留在身边，那个时候她还不满 10岁。

    姑妈和她俩人